六月三日 知念实希人
文字数 1,356文字
英雄无数
他以前很喜欢看电影。尤其是讲述超级英雄力挽狂澜、拯救世界的那些好莱坞电影。
儿时的他,常沉浸在这样的幻想中——长大后的自己成了超级英雄,在战场上四处驰骋,跟来自宇宙的另一端、或是海底、甚至是扭曲的时空的侵略者们战斗。
“从什么时候开始,忘了自己曾经有过的梦想呢?”
他抬起头。眼前的镜子中,一个穿着嫩绿色手术衣、瘦削的男子正略带嘲讽地扬起嘴角。他才三十五六岁,但颧骨高耸,眼眶下方有着浓重的黑眼圈,神色疲惫,或许是这些让他显得比实际年龄老了至少十岁以上。
随着年龄的增长,他逐渐接受了自己并非超人的想法。这个世界并不需要什么英雄。因为,根本就不存在需要对抗的“敌人”。不知何时,他已淹没在这种常识中。
但是,还是错了。“敌人”出现了。它正了无痕迹、悄无声息地侵蚀着人类的日常生活。
他甩了甩因睡眠不足以及连日以来繁重的工作而变得愈加沉重的头,把手里拿着的N95口罩往嘴上一套,然后依次穿上防护服、手术帽、防护面罩……最后又套上了手套。
“走吧!”
他在口罩里低声喃喃了一句,然后迈着沉重的步伐出了更衣室,沿着白色的走廊往前走去。正面有一扇巨大的金属门。门前几米处,有一条用绿色的胶带拉起的线。他走到跟前便停了下来。
这是“日常”和“战场”的分界线。再往前走就是“敌人”的领地了。
他跨过那条线,把脚伸进了脚踏开关里。随着一阵沉闷的响声,门滑开了。心电监护仪发出的声音和人工呼吸机的声音交叠在一起,一阵阵地冲击着他的鼓膜。
这里是ICU,有十几张床位。重症患者们躺在并排摆置的床上。现在正在侵袭他们的,就是正威胁着全人类的“敌人”。
这里就是战场了。一个不小心,连自己也会被“敌人”攻击。
“我是英雄……”
他在口罩中小声说道。
是的,自己是英雄。是要与全人类的“敌人”作战的超级英雄。
不光是自己。医生、护士、检验技师、急救队员、研究人员……全世界现在正有无数的英雄正在与敌人进行殊死的搏斗。
单个人的力量总是弱小的,但是,齐心协力之下,就一定能把这个强大的“敌人”打倒。
就像电影中的超级英雄们拯救世界那样。
所以,现在,要看着前方。同时,等着那一天的到来——那时,阳光终将射进这条看不见出口的昏暗隧道中。
男子挺起胸膛,往战场大大地迈出了一步。
覃思远 译
作者简介:知念实希人
1978年生。东京慈惠会医科大学毕业。内科医生。2011年,获“玫瑰之城”福山市推理文学新人奖。以作品『刀为谁而动 存在的价值』(后来出版的文库本改名为『存在的价值』)而崭露头角。医疗推理小说“天久鹰央的推理病历”等系列广受好评。2014年刊行的『假面病房』是一部销量超75万册的超级畅销书。凭借2017年的『抱紧要炸的头』、2018年的『抽丝剥茧』、2019年的『无限的i』连续三年获日本年度“书店大奖”(本屋大赏)。
注:因系统原因,部分标点符号或汉字可能无法正常显示。
他以前很喜欢看电影。尤其是讲述超级英雄力挽狂澜、拯救世界的那些好莱坞电影。
儿时的他,常沉浸在这样的幻想中——长大后的自己成了超级英雄,在战场上四处驰骋,跟来自宇宙的另一端、或是海底、甚至是扭曲的时空的侵略者们战斗。
“从什么时候开始,忘了自己曾经有过的梦想呢?”
他抬起头。眼前的镜子中,一个穿着嫩绿色手术衣、瘦削的男子正略带嘲讽地扬起嘴角。他才三十五六岁,但颧骨高耸,眼眶下方有着浓重的黑眼圈,神色疲惫,或许是这些让他显得比实际年龄老了至少十岁以上。
随着年龄的增长,他逐渐接受了自己并非超人的想法。这个世界并不需要什么英雄。因为,根本就不存在需要对抗的“敌人”。不知何时,他已淹没在这种常识中。
但是,还是错了。“敌人”出现了。它正了无痕迹、悄无声息地侵蚀着人类的日常生活。
他甩了甩因睡眠不足以及连日以来繁重的工作而变得愈加沉重的头,把手里拿着的N95口罩往嘴上一套,然后依次穿上防护服、手术帽、防护面罩……最后又套上了手套。
“走吧!”
他在口罩里低声喃喃了一句,然后迈着沉重的步伐出了更衣室,沿着白色的走廊往前走去。正面有一扇巨大的金属门。门前几米处,有一条用绿色的胶带拉起的线。他走到跟前便停了下来。
这是“日常”和“战场”的分界线。再往前走就是“敌人”的领地了。
他跨过那条线,把脚伸进了脚踏开关里。随着一阵沉闷的响声,门滑开了。心电监护仪发出的声音和人工呼吸机的声音交叠在一起,一阵阵地冲击着他的鼓膜。
这里是ICU,有十几张床位。重症患者们躺在并排摆置的床上。现在正在侵袭他们的,就是正威胁着全人类的“敌人”。
这里就是战场了。一个不小心,连自己也会被“敌人”攻击。
“我是英雄……”
他在口罩中小声说道。
是的,自己是英雄。是要与全人类的“敌人”作战的超级英雄。
不光是自己。医生、护士、检验技师、急救队员、研究人员……全世界现在正有无数的英雄正在与敌人进行殊死的搏斗。
单个人的力量总是弱小的,但是,齐心协力之下,就一定能把这个强大的“敌人”打倒。
就像电影中的超级英雄们拯救世界那样。
所以,现在,要看着前方。同时,等着那一天的到来——那时,阳光终将射进这条看不见出口的昏暗隧道中。
男子挺起胸膛,往战场大大地迈出了一步。
覃思远 译
作者简介:知念实希人
1978年生。东京慈惠会医科大学毕业。内科医生。2011年,获“玫瑰之城”福山市推理文学新人奖。以作品『刀为谁而动 存在的价值』(后来出版的文库本改名为『存在的价值』)而崭露头角。医疗推理小说“天久鹰央的推理病历”等系列广受好评。2014年刊行的『假面病房』是一部销量超75万册的超级畅销书。凭借2017年的『抱紧要炸的头』、2018年的『抽丝剥茧』、2019年的『无限的i』连续三年获日本年度“书店大奖”(本屋大赏)。
注:因系统原因,部分标点符号或汉字可能无法正常显示。