六月二十八日 梦枕貘
文字数 769文字
幻句寥寥
夜里的樱花
也已幻化成形
散入京城巷陌
等待五亿年
只是佛的谎言
花瓣纷飞如雪
青色的鳞甲
哀伤延绵何方
蛇在沉睡
吞月的蝮蛇
化作一名女子
通体素白
绿野万顷之下
神在哀嚎悲泣
碧浪滔天
蝮蛇妖女
诞下一名
卵胎生之子
饿狼口中
衔着一轮
夏夜的明月
出来吧
女人的尸骸
从那萤火之口
秋的手指
作为牲祭
献给苍白的乳房
酒尽杯空
与月同眠的
李白啊
月映松枝
老翁老媪的笑脸
挂在树梢上
食月的猎豹
下颚一抹
微红的光影
众生尽灭
空留曼珠沙华
一枝独红
吃一碗汤豆腐
脸上写满
四大皆空
凝望寒月
白鼓鼓的浮尸
土佐卫门（注1）
唇红如血
吐出
苍白的谎言
漫漫菜花田
仿佛虚空尽头
波光粼粼的海面
凶恶如哥斯拉
怕也不忍践踏
这漫山鲜花
母亲化身盲兽
一轮赤月
高挂苍穹
繁花摇曳那由他
不可思议
无量大数（注2）
注1：土佐卫门原是江户时代享保年间的力士成濑川土佐卫门，长得特别白胖。后多用来比喻被水泡得发白发胀的浮尸。
注2：那由他、不可思议、无量大数都是佛教中的数量单位，都表示无法计算的庞大数量。
蔡春晓译
作者简介：梦枕貘
1951年1月1日出生于神奈川县小田原市。77年出道成为作家。陆续发表了『幻兽少年』『狩猎魔兽』『暗夜猎师』『饿狼传』『阴阳师』等多部畅销系列作品。89年凭『吞食上弦月的狮子』获日本SF大奖，98年凭『垂直极限』获柴田炼三郎奖，2011年刊行的『大江户钓客传』获泉镜花文学奖、舟桥圣一文学奖、吉川英治文学奖等多个奖项。其他著作还有『大江户恐龙传』（全6卷）、『阎曼德迦——大菩萨岭血风录』等。在进行多部连载作品的创作的同时爱好广泛，对钓鱼、看戏、陶艺等均有浓厚兴趣。
注：因系统原因，部分标点符号或汉字可能无法正常显示。
夜里的樱花
也已幻化成形
散入京城巷陌
等待五亿年
只是佛的谎言
花瓣纷飞如雪
青色的鳞甲
哀伤延绵何方
蛇在沉睡
吞月的蝮蛇
化作一名女子
通体素白
绿野万顷之下
神在哀嚎悲泣
碧浪滔天
蝮蛇妖女
诞下一名
卵胎生之子
饿狼口中
衔着一轮
夏夜的明月
出来吧
女人的尸骸
从那萤火之口
秋的手指
作为牲祭
献给苍白的乳房
酒尽杯空
与月同眠的
李白啊
月映松枝
老翁老媪的笑脸
挂在树梢上
食月的猎豹
下颚一抹
微红的光影
众生尽灭
空留曼珠沙华
一枝独红
吃一碗汤豆腐
脸上写满
四大皆空
凝望寒月
白鼓鼓的浮尸
土佐卫门（注1）
唇红如血
吐出
苍白的谎言
漫漫菜花田
仿佛虚空尽头
波光粼粼的海面
凶恶如哥斯拉
怕也不忍践踏
这漫山鲜花
母亲化身盲兽
一轮赤月
高挂苍穹
繁花摇曳那由他
不可思议
无量大数（注2）
注1：土佐卫门原是江户时代享保年间的力士成濑川土佐卫门，长得特别白胖。后多用来比喻被水泡得发白发胀的浮尸。
注2：那由他、不可思议、无量大数都是佛教中的数量单位，都表示无法计算的庞大数量。
蔡春晓译
作者简介：梦枕貘
1951年1月1日出生于神奈川县小田原市。77年出道成为作家。陆续发表了『幻兽少年』『狩猎魔兽』『暗夜猎师』『饿狼传』『阴阳师』等多部畅销系列作品。89年凭『吞食上弦月的狮子』获日本SF大奖，98年凭『垂直极限』获柴田炼三郎奖，2011年刊行的『大江户钓客传』获泉镜花文学奖、舟桥圣一文学奖、吉川英治文学奖等多个奖项。其他著作还有『大江户恐龙传』（全6卷）、『阎曼德迦——大菩萨岭血风录』等。在进行多部连载作品的创作的同时爱好广泛，对钓鱼、看戏、陶艺等均有浓厚兴趣。
注：因系统原因，部分标点符号或汉字可能无法正常显示。
