六月二十二日　榎本宪男

希望之歌


　　修次把陆打了一顿。“要是他打鼓，我就不唱了。”陆赌气说。“好歹最后演一次现场嘛。”我努力说服他们，可偏偏这个时候世间又生出这种莫名其妙的乱子。看来我们的乐队是要一步步走向解散了。正这样想的时候，我收到一份奇怪的工作邀约。

　　“打架子鼓的话，可能会被人投诉。我希望可以用卡洪鼓和钹。”修次打来电话。“行。”我答应了，又说道：“作曲之前，陆也跟我说过类似的话：我要晚上录音，千万别写那种让人必须嘶吼的曲子。”修次听了，只不屑地哼了一声。
　　第二天起床后，看到录好的音轨已经上传到了云平台。傍晚，伊都也上传了贝斯的音轨。我听过后，拿起特利卡斯塔（注），把吉他的部分也录了音。混好音，上传完整的伴奏，然后给陆发了一条LINE，“做好了哦。”第二天一大早，电话就响了起来。“那个，我说啊，‘明天一定会’这句，改成‘明天也许会’，更好唱一点。”陆在电话里说道。
　　“行吧。说是只要歌曲满怀希望，就随便怎么都行。”
　　“嗯？谁说的？”
　　“是谁来着……反正是网络公司的人啦。”
　　到了中午才起床，然后一边吃着吐司，一边用ALEXA智能音箱听着陆录制的人声部分。泡好咖啡，走到电脑前，把人声和伴奏缩混合成，拖进云平台的文件夹，然后在LINE群中发了一条信息：大家三天之内把录像发给我哦。
　　可能大家都没有什么事可做吧。第二天，文件夹里视频文件已经上传好了。他们各自合着伴奏，有的弹琴，有的打鼓、有的唱歌。那我也不能掉队啊。于是，我也配合着录音弹起了吉他，用相机录了下来。
　　一直帮我们制作视频的高桥先生剪辑好完整的MV，第二天就把成片上传到了YouTube上。看到四等分的画面里，大家好像在各自的家里奏响了同一首歌，我不禁陷入幻想，觉得以后我们即便天各一方，也能连在一起。一个月后，我们收到了这份工作的酬金，而乐队告别演出的事却还没定下来。

注：Telecaster，美国芬达公司推出的电吉他型号。


曾昭牧吾 岳远坤译

作者简介：榎本宪男
1959年生于和歌山县。在西武Saison Group文化事业部和东京剧场株式会社从事电影行业相关工作，担任剧场经理、节目编排、制作人等职务。2011年作为电影导演发表处女作『看不见的远方天空』，同时也撰写了同名小说。2016年的作品『AIR 2.0』入围大薮春彦奖。其他著作有『巡查长 真行寺弘道』，该系列包含『蓝莲花』、『女武神』、『特工』等作品。

注：因系统原因，部分标点符号或汉字可能无法正常显示。